Nieuwsbriefblunders deel 5: witte tekst in wit vlak

GTranslatewebsite translatorsite translatorautomatic translationfree translation

(Screendump, klik om te vergroten.)

Oh oh, ik moet er steeds weer opnieuw om lachen. Maar het aantal keer dat ik deze fout voorbij heb zien komen is niet te tellen. Dit maal is het een nieuwsbrief van Belbios, maar ik zou er nog vele anderen aan kunnen toevoegen.

Rondzwevende woordjes (“klik dan hier” …. ??) in een onduidelijk wit vlak.

Bijna net zo erg als die onleesbare tekst in zwarte mails. Er lopen kennelijk nogal wat online-ontwerpers rond die het leuk vinden om van de tekst een zoekplaatje te maken. Nou goed… bij deze dan:

(Screendump, klik om te vergroten.)

This text has been written for Gevleugelde Woorden by Diana den Held

Put online on:: 2.2.08

Category:: Gevleugelde Woorden

Tags: strategie

Gevleugelde Woorden » Blog Archive » Nieuwsbriefblunders deel 7: slordig 2.14.08 / 4pm

[...] zit hier ook een klein stukje van een eerder vermelde nieuwsbriefblunder in: de tekst als zoekplaatje, op de afbeelding kun je ‘m niet zien, maar helemaal onderaan de nieuwsbrief moest ik erg [...]

Gevleugelde Woorden » Blog Archive » Nieuwsbriefblunders deel 13: openingszin is gericht aan… ? 6.11.08 / 6pm

[...] je ‘m trouwens al gezien? Daar is ie weer hoor, de witte tekst in het witte vlak. (Bij ‘Kunt u deze nieuwsbrief niet goed lezen? Bekijk de online versie’ [...]

Nieuwsbriefblunders deel 5: witte tekst in wit vlak

This text has been written for Gevleugelde Woorden by Diana den Held

2 Responses

"What do you say?"

Recent articles

Articles per category

About Diana den Held