Gevleugelde Woorden: “You know when you’ve been tango’d”

“Pats!”
Misschien wat minder bekend in Nederland, maar een absolute hit in de U.K.
Het thema is in 1991 bedacht en loopt nog steeds (nu met de toevoeging ‘not’, You know when you’ve NOT been tango’d). Waar het allemaal begonnen is…. hier:

You know when you’ve been tango’d
(Bovenstaande video komt uit 1992.)

‘Tangoing’ werd in die periode razend populair. Er werden regelmatig rake klappen uitgedeeld; berichten over kinderen die elkaar zo hard op de oren sloegen dat het gehoorbeschadiging opleverde haalden de kranten. Achteraf bleek het om studenten te gaan, maar het leidde wel tot een stop op de uitzendingen. (Er werd zelfs, als goedmakertje, een commercial opgenomen waarin mensen een kus kregen, i.p.v. een slap in the face.)

Adverteerder: Tango
Periode: jaren 90
Bureau: HHCL